Elisabeth Cuquerella

Ensoñaciones

"Arm ist nicht der Mensch, dessen träume sich nicht verwirklicht haben, sondern der noch nie geträumt hat."
Marie von Ebner-Eschenbach

"Pobre no es el hombre cuyos sueños no se han realizado nunca, sino aquel que nunca ha soñado."
Marie von Ebner-Eschenbach

Works

  Ensoñaciones (2014/2015) - (On Sale)

Ensoñar te lleva a un lugar donde es posible transformar. Desde ese estado de vigilia, es posible llegar a un espacio donde reconducir tu sueño en busca de una solución, a menudo, en pos de un ideal.
En el trabajo terapeútico, los sueños se encaminan, esclarecen o solucionan, es decir, se les da un sentido o un valor determinado, incluso una conclusión, mediante esta técnica de la ensoñación.
Estas ensoñaciones son una declaración de amor. Es un refugio de agua desde el que convoco la magia. Es aceptar la derrota antes de que ocurra. Reconocer la herida y crear la pócima. Ensoñaciones es la papisa en mí.


Mediante esta simbiosis ilusoria entre fotografía y pintura, trato de evocar dos realidades, tendiendo un puente entre el mundo de lo onírico y el mundo real, viaje a través del cual me acabo reencontrando, frente a mis dos grandes pasiones, conducida por el agua.

Atrapado en cocodrilo.
Cantabria, 2014.

El cielo del ojo

El cielo del ojo.
La Jana, Catellón 2014.

Agua en madera.
Cantabria, 2014.

Atrapado en cristal.
Cantabria, 2014.

Poal.
La Jana, Castellón, 2014.

Ser.
La Jana, Castellón, 2014.

Postcard from Neverland.
Rubí, Barcelona 2014.

Primavera.
Rubí, Barcelona 2014.

It's all about peace.
Rubí, Barcelona 2014.

Seda acuática.
Rubí, Barcelona 2014.

La Vía Láctea.
Rubí, Barcelona 2015.

Sentimiento uterino.
Rubí, Barcelona 2015.

Ensoñaciones

"Esta serie de fotografías, titulada "Ensoñaciones", establece una relación directa con el título. En efecto: estamos ante imágenes con aspecto ensoñador, a medio camino entre la realidad y el sueño; entre la vigilia y el más allá de la realidad de la que han surgido.
Fotos frágiles y delicadas, cuya nitidez visual esconde un trasfondo alegórico, de búsqueda de realidades ficticias, ocultas en el interior del ojo humano. Reflexión, al fin y al cabo, sobre la materia orgánica transformada en formas telúricas, pequeñas insinuaciones sobre el ser y la nada de los objetos, los fragmentos de la realidad, transformados en algo completamente diferente por mor del objetivo subjetivo de la cámara, la luz, el color y la composición."

Antonio Molinero Cardenal

Profesor de Historia de la fotografía en el Instituts d'Estudis Fotogràfics de Catalunya, autor de los libros "El óxido del tiempo" y "Escenas extrañas en la mina de plata" , crítico de fotografía y autor de innumerables artículos en la revista Fotovideo.

About me

Elisabeth Cuquerella

La pintura, mi primera pasión infantil, cedió el lugar a la fotografía en la adolescencia, por eso mis imágenes aún quieren ser pintura. A mediados de los 90, me formé en el Institut d'Estudis Fotogràfics de Catalunya, incorporando la técnica a una mirada creativa ya existente. Después de una estrecha relación con el retrato y el autorretrato, aparece el paisaje, con el que me siento cómoda expresando mis emociones . Me doy cuenta de que la realidad siempre esconde otras realidades, que aparecen sólo cuando te detienes a observar. Si pasas de largo, no ves nada. La mirada en sí misma es fotografía, el aparato con que fijamos la imagen es una simple caja oscura. Las verdaderas herramientas son la luz y la mirada.

Contact

* Elai is Elisabeth Cuquerella